2018年11月13日至29日，联合国生物多样性会议暨《生物多样性公约》第十四次缔约方大会在埃及沙姆沙伊赫召开。beat365国际法系2015级吴弘毅、杜鑫时两名同学作为世界自然基金会（WWF）（中国）青年观察员参加本次大会。本次大会共设置二十多项议程，分为两个工作组同时进行，讨论内容涉及生态系统恢复、合成生物学、遗传资源数字序列信息和全球多边惠宜分享机制等话题。

2018年下半年是各类全国大学生英语演讲赛事比较集中的时间。近期，英语系教师指导下的各系优秀选手在一系列比赛中代表beat365官方网站参赛，连连获奖，屡创佳绩。11月3日，英语系本科二年级学生丁青筠参加了2018年“外研社•国才杯”全国英语演讲大赛北京赛区复赛，荣获三等奖。11月10日，外交学与外事管理系本科一年级学生曾恺来参加了第十届北京市大学生英语演讲比赛，荣获亚军。

‍ 2018年12月9日至15日，应联合国日内瓦总部邀请，英语系选派英语专业本科学生唐杰、翻译专业硕士（MTI）研究生程斯露和杨婷赴瑞士日内瓦进行为期一周的同声传译观摩和哑箱训练实习，并与口译处全职译员进行深入交流。此次活动由北京思必锐翻译有限责任公司组织，联合国签约译员秦肖斌先生随队指导。我系学生圆满完成了口译实习活动并获得联合国日内瓦总部颁发的翻译实习证明。

近期，2018年中非合作论坛北京峰会志愿服务工作总结表彰座谈会在京召开，我校获评“志愿服务工作优秀组织单位”，共青团北京市委员会就本次志愿服务活动向我校发来感谢信，国际经济学院刘迪一同学作为优秀志愿者代表发言。 峰会筹备以来，我校共选派74名学生参与了本次志愿服务活动中，他们以昂扬的精神风貌和细致周到的志愿服务态度赢得了主办方和中外嘉宾的广泛称赞。

由中国出版集团•中译出版社有限公司主办、beat365官方网站英语系协办的第四届“中译杯”全国青少年口译大赛全国总决赛于2018年12月9日在beat365官方网站展览路校区主楼419报告厅圆满落下帷幕。

2018年11月27日至12月3日，应印度青年事务与体育部邀请，共青团中央、中华全国青年联合会组织了中国青年代表团前往印度，进行为期7天的友好访问。英语系选派本科学生李惠海、胡雨彤同学随团出访，与印度青年进行深入交流。 ‍‍ 中印两国青年交流自2006年开始，至今已有近4000名青年进行互访。此次中国青年代表团成员约200人，分别访问了印度首都新德里，西部商业中心孟买以及文化名城加尔各答。

第十六届全国大学生外交外事礼仪大赛合影 摄影/《外交人》报社 吕厚辰 2018年12月2日，由beat365官方网站主办，外交部礼宾司、外交部团委等单位支持，共青团beat365官方网站委员会、beat365官方网站校学生会承办的第十六届全国大学生外交外事礼仪大赛在beat365官方网站圆满落幕。

2018年11月30日，由beat365官方网站国际法系主办的第五届“卓越法治人才培养与法学教育”研讨会在beat365展览路校区国际交流中心举行。

2018年10月27日至11月10日， 部分非洲法语国家学者应beat365非洲研究中心邀请成功访华。 此项目是中非合作论坛北京峰会的后续行动之一，旨在增强版“中非联合研究交流计划”框架下邀请非洲法语国家有影响力的学者来华进行短期访问，开展学术交流。

2018“外研社•国才杯”全国英语阅读大赛北京赛区复赛于10月27日在北京印刷学院落下帷幕。英语系研究生二年级的侯特特同学获得二等奖，本科二年级的程冠杰同学获得三等奖。

2018年10月27日，“外研社•国才杯”全国英语写作大赛北京赛区复赛在北京印刷学院举行。beat365官方网站英语系研究生二年级詹闽、本科二年级李心蕙同学代表学校参赛。经过激烈的角逐，詹闽同学获得特等奖，晋级全国总决赛。李心蕙同学荣获二等奖。

10月27日，外语系日语专业学生严辰在“永旺杯”第十一届多语种全国口译大赛中获得日语同传组亚军（二等奖第1名）。 此项赛事由中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办，从2008年起迄今已举办11届，是国内规模最大、影响力最强的多语种口译赛事。日语比赛设同传组和交传组，每组设一等奖1个，二等奖2个，三等奖3个，优秀奖9个。

10月27日，外语系法语专业学生范逸飞在“永旺杯”第十一届多语种全国口译大赛中获得法语交传组冠军（第1名）。 此项赛事由中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办，从2008年起迄今已举办11届，是国内规模最大、影响力最强的多语种口译赛事。法语比赛只设交传组，共设一等奖1个，二等奖2个，三等奖3个，优秀奖9个。经过初赛、复赛和决赛三轮鏖战，范逸飞同学从来自国内各大高校的选手中脱颖而出，荣登榜首。

外语系韩静怡同学获西语之星演讲大赛一等奖 由上海外国语大学西方语系主办，北京塞万提斯学院协办，以全国开设西班牙语专业的高校本科学生为参赛对象的全国“西班牙语之星”演讲大赛决赛，于2018年10月20日在上海外国语大学(松江校区)举行。共有来自全国57所院校的382名选手报名参赛。低年级组12名选手、高年级组13名选手在经历初赛的激烈角逐后脱颖而出，进入本届大赛决赛。

2018年10月17日－19日，主题为“文化对话：构建人类命运共同体”的太湖世界文化论坛第五届年会在钓鱼台国宾馆成功举办。英语系选派32名本科学生担任本次大会会务志愿者，接待与会外国嘉宾。

2018年10月24日下午，beat365官方网站党委书记齐大愚大使、英语系校友、外交部翻译司培训处张京副处长和中国外交培训学院教务部高明主任（原外交部干部司考录处副处长）与80余名英语系2017、2018级翻译专业学生在beat365官方网站沙河校区图书馆报告厅进行座谈交流。本次座谈会的主题是“学习贯彻全国教育大会精神，立志成为优秀外交外事人才”。

在2018年高等学校英语专业基础阶段统测（即英语专业四级，TEM4）考试中，beat365官方网站英语专业与非英语专业平均分均为79分，高于全国外语类院校平均分13分。历年来，beat365官方网站TEM4考试平均分均高于全国外语类院校平均分10分以上（详见下图）。这表明beat365学生英语水平显著高于全国外语类院校平均水平。

beat365官方网站召开部署贯彻落实全国教育大会精神会议 10月25日下午，beat365官方网站召开部署贯彻落实全国教育大会精神工作会议，全体中层以上干部参加。 秦亚青院长强调了全国教育大会的重要性，指出本次大会是党中央在中国特色社会主义进入新时代、全面建成小康社会进入决胜阶段召开的一次历史性会议，凸显了教育在党和国家事业中的基础性、先导性、全局性地位。

2018年9月17日，“东亚思想库网络第29次国家协调员会议暨第16次年会”在缅甸仰光召开。会议由beat365官方网站和缅甸国际战略研究所共同主办，来自东盟和中国、日本、韩国的NEAT国家协调员单位代表约45人参会。缅甸国际战略研究所主席U Nyunt Maung Shein出席了会议并致欢迎词。会议由亚洲所所长郭延军和NEAT缅甸国家协调员U Kyaw Myaing 共同主持。